Você se sente perdido com tantas opções para aprender idiomas?

Com tantos recursos que ensinam idiomas disponíveis por aí, é realmente fácil ficar perdido.

Uma das dúvidas comuns é qual é a melhor maneira de aprender gramática estudando sozinho.

Se estudando em cursos com ajuda de um professor já é difícil, imagina sozinho!

Mas calma que tem solução.

Nesse artigo vou compartilhar com você como aprender gramática de maneira mais rápida e fácil, sem decoreba e exercícios chatos.

Nesse artigo você vai ver:

• Uma maneira simples de aprender gramática na prática sem precisar de exercícios monótonos.
• Como lembrar dos conceitos gramáticais que você aprende
• Aprender gramática com suas séries favoritas e canais do youtube
• Uma forma estratégica de se estudar gramática, aprendendo o que é relevante sem precisar decorar regras.

Como aprender gramática sozinho, rápido sem “estudar” e sem ficar entediado.

Eu costumava decorar várias regras de gramática quando estava aprendendo Inglês na época da minha adolescência.

Eu achava super chato, mas era a única maneira que eu conhecia de se aprender. Achava que era um “mal necessário.

E para piorar a situação, além de eu achar chato, eu não conseguia lembrar do que aprendia.

Hoje, depois de muito tempo e 4 idiomas depois, sei que existem maneiras muito mais eficientes e agradáveis de aprender gramática sem precisar passar por todo esse tédio.

Tudo pode ser resumido a isso:

Conhecimento Passivo vs Conhecimento Ativo

Na hora de fazer uma prova, eu podia pensar bastante antes de responder às perguntas.

Mas, na hora de conversar, não tinha todo aquele tempo para pensar antes de falar, e acabava travando.

Isso é o que eu chamo de conhecimento passivo. Aquele que está dentro da sua cabeça, mas não na ponta da língua (conhecimento ativo).

Ou seja, o que eu queria era falar fluentemente, mas só estava ficando bom em fazer provas. Com isso eu aprendi uma minha lição:

O segredo é aprender com exemplos práticos

Para você sair dessa cilada ou, se você for sortudo, nem entrar nela, você precisa parar com a decoreba e passar a aprender gramática através de exemplos práticos.

Eu percebi isso claramente quando aprendi Francês, que foi a segunda língua estrangeira que eu estudei.

Eu aprendi dessa maneira e, na hora de falar, eu conseguia formar as frases na minha cabeça muito mais rápido.

Como o conhecimento que eu tinha de gramática eram exemplos práticos, era fácil montar por conta própria uma frase semelhante às que eu tinha aprendido.

Não precisava fazer nenhum “cálculo gramatical”. Estava tudo na ponta da língua.

Aprenda na prática

Falar um idioma é uma habilidade, não uma matéria.

Como qualquer habilidade, você precisa entender o que fazer na prática e depois imitar, seguindo essa sequência:

1. Observar
2. Entender
3. Praticar
4. Aprender

Para aprender a andar de bicicleta você não leu nenhum manual de instruções.

Você só precisou observar alguém fazendo isso de forma natural (passo 1), entender o que essa pessoa estava fazendo e como mantinha o equilíbrio (passo 2), praticar por conta própria (passo 3), ajustando os erros e aprendendo gradualmente (passo 4).

Para falar uma língua estrangeira, você deve passar pelo mesmo processo.

Observar como nativos usam estruturas gramaticais na prática em suas frases (passo 1), Entender o significado dessas estruturas (passo 2), Praticar por conta própria criando frases similares (passo 3), ajustando os erros e aprendendo gradualmente (passo 4).

O nome da técnica usada para isso é “Sentence mining”, literalmente, “Mineração de frases”. Essa técnica é usada tanto para aprender gramática na prática, como para aprender vocabulário em diferentes contextos.

Você pode usar essa técnica para aprender com filmes e seriados, ou até por vídeos no youtube. É só pesquisar por vídeos da sua área de interesse, no idioma que você está aprendendo.

Por exemplo, se você gosta de cozinhar e quer aprender Inglês, pesquise por vídeos no youtube em Inglês sobre o assunto. É bem simples:

1. No exemplo que escolhemos, você pesquisaria por “cooking” (cozinhar em Inglês), e clicaria na opção dos filtros.
2. Depois é só selecionar a opção de pesquisar por vídeos com legenda.
3. Então é só clicar no vídeo que você quer e ativar as legendas.

Primeiro:

Segundo:

Terceiro:

Lembre que decoreba só vai te ajudar a tirar notas boas, não a falar fluentemente. Você precisa aprender na prática.

Seguindo essa dica você vai aprender de uma forma muito mais agradável, além de mais eficiente.

Pratique o que aprender

O que você não usar você perde. É uma regra. – Jim Rohn

Não adianta você aprender da melhor maneira se você não colocar o que aprende em prática.

Aprender com exemplos práticos é o primeiro passo. O segundo é ativar esse conhecimento praticando por conta própria.

Existem vários recursos para praticar conversação. Um deles é o aplicativo HelloTalk.

Uma dica interessante é colocar em algum documento ou em alguma folha de papel as últimas coisas que você aprendeu, tanto estruturas gramaticais como vocabulário.

Use essa lista na sua conversa e pratique aquilo que aprendeu.

Estude gramática estrategicamente

Além de aprender gramática através de exemplos práticos, você vai se deparar com momentos em que, mesmo com exemplos, você não vai conseguir entender.

Somente nessas horas é uma boa ideia estudar gramática diretamente.

Se você está travado tentando entender por conta própria, é melhor estudar logo para não ficar perdendo tempo.

Ou seja, use o estudo direto da gramática como uma caixa de ferramentas, para quando você tiver uma dúvida muito complicada.

Caso contrário, aprenda com exemplos práticos, como já abordamos neste artigo.

Um recurso que você pode usar para tirar dúvidas gramaticais, além do Google, é claro, é o app Hinative.

Nele você pode perguntar as suas dúvidas para nativos e ter respostas personalizadas de graça.

Conclusão

Mas, como vimos aqui, aprender gramática sozinho pode ser, além de mais agradável, mais eficiente, se feito da maneira certa.

Na verdade, você pode aprender um idioma por conta própria mais rápido do que em cursos tradicionais. Para conseguir isso você precisa saber:

• Como escolher um recurso para estudar a língua e como estruturar o estudo dele de maneira eficiente
• Maneiras de aprender através da prática.
• Onde encontrar pessoas na sua cidade e na internet para praticar a conversação constantemente.
• Como melhorar a fala bem para se comunicar com confiança e ficar fluente.
• Como reter o que você aprende para nunca esquecer o que estudou.
• Como planejar uma rotina de estudos que caiba na sua agenda e seja fácil de seguir.

Para cada cada etapa da sua jornada rumo à fluência criamos ferramentas, estratégias e usamos conhecimentos de grandes poliglotas que vão encurtar o tempo do seu sucesso.

Forte abraço!